close

  • Być wiernym Ojczyźnie mej, Rzeczypospolitej Polskiej

     

  • AKTUALNOŚCI

  • 30 października 2017

    Przemówienie Ambasadora RP w Hadze M. Czepelaka z okazji 73. rocznicy wyzwolenia Bredy przez 1 Dywizję Pancerną.

    Szanowny Panie Burmistrzu, Szanowny Panie Ministrze,

    Szanowni Weterani, Szanowni Państwo,

     

    Kto dziś jeszcze rozumie znaczenie symboli? Symbole mówią tylko do tych, którzy rozumieją ich tajemny język. Posłuchajmy zatem co mówi nam pomnik, przed którym stoimy.

    Jest to krzyż, największy na tym cmentarzu. Krzyż to dwie belki, które służyły do zadawania okrutnej śmierci. Po upadku powstania Spartakusa wzdłuż Via Appia Rzymianie ukrzyżowali około 6 tysięcy niewolników. Czy więc po to jesteśmy tu – wokół krzyża – żeby patrzeć na narzędzie śmiertelnej tortury? Nie! Jesteśmy tu, bo przyjmujemy chrześcijańskie znaczenie krzyża, który stał się symbolem zwycięstwa ofiarnej miłości Boga. Krzyż symbolizuje więc sens ofiary najwyższej, ofiary z samego siebie. I tacy są Ci, których ciała tu złożono, Ci  którzy oddali swe życie w walce o wolność.

    O tym właśnie mówi napis na krzyżu „Za waszą i naszą wolność”. Przypomina nam on o sztandarach Wojska Polskiego z okresu powstania listopadowego. W 1830 r. Polacy rozpoczęli walkę o niepodległość. I wcale nie walczyli przeciwko Rosjanom, jak to myślą dzisiaj ci, którzy cały czas bezmyślnie oskarżają nas o rusofobię. Hasło: „W imię Boga, za naszą i waszą wolność” było po jednej stronie sztandaru napisane po polsku, na drugiej po rosyjsku. Naszym wrogiem byli nie ludzie, ale despotyczny carat, który odbierał wolność tak Polakom, jak i Rosjanom. Bo wolności potrzebuje każdy: Polak, Rosjanin i Holender. I jeśli jeden z nich ją utraci, to także wolność pozostałych będzie zagrożona.

    Rozumiał to bardzo dobrze król Jan III Sobieski, kiedy wyruszał na odsiecz obleganego przez wojska tureckie Wiednia. W roku 1683 zagrożona była Austria, a nie Polska, ale uznaliśmy, że zagrożona jest wolność całej Europy. I do walki przeciwko potędze otomańskiej ruszyła polska husaria. To właśnie ją symbolizuje hełm i skrzydło. Te rycerskie znaki nosili na mundurach żołnierze Generała Maczka. Teraz widzimy je tu na krzyżu, na którym symbolizują odwagę i męstwo polskich żołnierzy.

    Jeśli popatrzymy na symbole, jeśli zrozumiemy ich język, to pokażą nam one związek między wolnością a poświęceniem, między wolnością a odwagą oraz między wolnością naszą i waszą.

    Drodzy Holenderscy Przyjaciele!

    Mówiąc o symbolach w Bredzie chciałbym się teraz zwrócić szczególnie do Was, dlatego że sama Breda stała się symbolem. Breda łączy Polaków i Holendrów. Jest miejscem, na którym przeznaczenie połączyło zarówno trudne, jak i radosne doświadczenia obu naszych narodów. Breda pozwala nam Polakom lepiej zrozumieć Holandię. I nawet mnie trochę łatwiej mówić tu po niderlandzku, choć pewnie tego nie widać. Przede wszystkim mam jednak nadzieję, że w Bredzie łatwiej jest Wam, drodzy holenderscy przyjaciele, zrozumieć Polskę. Dziękujemy, że pamiętacie o nas. Dziękujemy, że pamiętacie o naszych żołnierzach. Dziękujemy, że dziś możemy być tu razem z Wami!

    73. rocznica wyzwolenia Bredy
    73. rocznica wyzwolenia Bredy
    73. rocznica wyzwolenia Bredy
    73. rocznica wyzwolenia Bredy
    73. rocznica wyzwolenia Bredy
    73. rocznica wyzwolenia Bredy
    73. rocznica wyzwolenia Bredy
    73. rocznica wyzwolenia Bredy
    73. rocznica wyzwolenia Bredy
    73. rocznica wyzwolenia Bredy
    73. rocznica wyzwolenia Bredy
    73. rocznica wyzwolenia Bredy
    73. rocznica wyzwolenia Bredy
    73. rocznica wyzwolenia Bredy

    Drukuj Drukuj Podziel się treścią: