close

  • Trouw aan mijn Vaderland, de Republiek Polen

     

  • EVENEMENTEN

  • 15 juni 2016

    De ambassade van de Republiek Polen in Den Haag en de Pools-Nederlandse Culturele Vereniging PNKV nodigen uit tot deelname aan een wedstrijd van de ambassadeur van de Republiek Polen in Nederland voor de vertaling van een fragment uit het boek van Piotr Paziński "Pensjonat" naar de Nederlandse taal.

    Voor de deelname aan de wedstrijd doen we een oproep aan vertalers, studenten in de Poolse en Nederlandse taal en iedereen die vertrouwd is met de Poolse literatuur en zich geroepen voelt om de uitdagingen van beide talen aan te gaan.

     

    Voor de winnaars van de wedstrijd zijn de volgende geldprijzen voorzien:

     

    • 1ste prijs – 500 euro
    • 2de prijs – 300 euro
    • 3de prijs – 200 euro

     

    De winnende vertaling wordt gepubliceerd in het kwartaalblad van de PNKV.

     

    Aanmeldingen voor de vertaalwedstrijd kunnen tot en met 15 juli 2016 gestuurd te worden naar boekenservice@pnkv.nl onder vermelding van "Konkurs Ambasadora 2016" als onderwerp. Wij verzoeken U om voornaam, achternaam en contactadres te vermelden.

     

    Na de ontvangst van uw aanmelding wordt de wedstrijdtekst met aanvullende informatie naar uw e‑mailadres gezonden. De uiterste termijn voor inzending van de vertaling is 30 september 2016 om 24:00 uur.

     

    De ingezonden vertalingen zullen worden beoordeeld door een jury, die bestaat uit door de organisatoren geselecteerde specialisten op het gebied van Poolse literatuur en literaire vertaling.

     

    De bekendmaking van de winnaars en de uitreiking van de prijzen door de Ambassadeur van de Republiek Polen zal plaatsvinden in december van dit jaar.

    Print Print Share: